Edição bilingue

Otelo - um homem que amou com excessiva paixão e desconfiança desmedida. Desdémona - Uma mulher passiva e indefesa. Perante o mal, só sabe opor a doçura. Perante as injustiças, e as ofensas, o estoicismo. Incapaz de ressentimento prefere, a uma acusação directa, uma mentira piedosa.
Iago - Finalmente vencido pela mesma força que tentou destruir : a força do amor e do bem