O Kiko é um herói! Não há arbustos ou até árvores demasiado altas que consigam impedir o pequeno urso de ajudar um amigo em apuros. Mas ajudar, por vezes, pode colocar-nos em ainda maiores apuros! A camisola que a mãe lhe fez, «com amor em cada ponto de lã», ficou toda estragada, suja e pegajosa… Oh não, o que poderá ele fazer para remediar a situação?