A presente edição está integrada na coleção Itálica que pretende disponibilizar ao grande público a obra de autores italianos, clássicos e modernos, estimulando o conhecimento, por parte do público português, de nomes incontornáveis do cânone da literatura italiana, pouco editados ou mesmo esquecidos pelo mercado português.
Neste livro encontram-se reunidas duas obras de Dante - Vida Nova (escrita na juventude) e Rimas (coleção de poemas escritos ao longo da vida) que refletem o processo evolutivo do estilo do autor